Resumen completo del libro La metamorfosis

 

Resumen completo del libro La metamorfosis

Gregor Samsa, un vendedor ambulante, se despierta en su cama y se encuentra transformado en un gran insecto. Mira alrededor de su habitación, que parece normal, y decide volver a dormir para olvidarse de lo sucedido. Intenta darse la vuelta, solo para descubrir que no puede debido a su nuevo cuerpo: está atrapado sobre su espalda dura y convexa. Intenta rascarse una picazón en el estómago, pero cuando se toca con una de sus muchas piernas nuevas, siente asco. Reflexiona sobre lo aburrida que es la vida como vendedor ambulante y cómo renunciaría si sus padres y su hermana no dependieran tanto de sus ingresos. Se gira hacia el reloj y ve que se ha quedado dormido y ha perdido el tren para ir al trabajo.

 

La madre de Gregor llama a la puerta y, cuando él le responde, Gregor descubre que su voz ha cambiado. Su familia sospecha que puede estar enfermo, por lo que le piden que abra la puerta, que mantiene cerrada por costumbre. Intenta levantarse de la cama, pero no puede maniobrar su cuerpo transformado. Mientras lucha por moverse, escucha que el gerente de su oficina entra al apartamento de la familia para averiguar por qué Gregor no se ha presentado a trabajar. Eventualmente se tira al suelo y grita que abrirá la puerta momentáneamente.

 

A través de la puerta, el gerente de la oficina advierte a Gregor de las consecuencias de faltar al trabajo y le insinúa que el trabajo reciente de Gregor no ha sido satisfactorio. Gregor protesta y le dice al gerente de la oficina que estará allí en breve. Ni su familia ni el gerente de la oficina pueden entender lo que dice Gregor, y sospechan que algo puede estar muy mal con él. Gregor logra desbloquear y abrir la puerta con la boca, ya que no tiene manos. Pide perdón al gerente de la oficina por su comienzo tardío. Horrorizado por la apariencia de Gregor, el gerente de la oficina sale corriendo del apartamento. Gregor intenta alcanzar al gerente de la oficina que huye, pero su padre lo lleva de regreso al dormitorio con un bastón y un periódico enrollado. Gregor se lastima al entrar por la puerta y su padre cierra la puerta de golpe. Gregor, exhausto, se duerme.

 

Gregor se despierta y ve que alguien ha puesto leche y pan en su habitación. Inicialmente emocionado, rápidamente descubre que no le gusta la leche, una vez una de sus comidas favoritas. Se acomoda debajo de un sofá y escucha el silencio del apartamento. A la mañana siguiente, entra su hermana Grete, ve que no ha tocado la leche y la reemplaza con restos de comida podrida, que Gregor come felizmente. Esto inicia una rutina en la que su hermana lo alimenta y limpia mientras él se esconde debajo del sofá, temeroso de que su apariencia la asuste. Gregor pasa su tiempo escuchando a través de la pared a los miembros de su familia hablando. A menudo hablan de la difícil situación financiera en la que se encuentran ahora que Gregor no puede mantenerlos. Gregor también se entera de que su madre quiere visitarlo, pero su hermana y su padre no la dejan.

 

Gregor se siente más cómodo con su cuerpo cambiado. Comienza a escalar las paredes y el techo para divertirse. Al descubrir el nuevo pasatiempo de Gregor, Grete decide quitar algunos de los muebles para darle más espacio a Gregor. Ella y su madre comienzan a llevarse los muebles, pero Gregor encuentra sus acciones profundamente angustiosas. Intenta guardar una imagen en la pared de una mujer que lleva un sombrero de piel, una bufanda de piel y un manguito de piel. La madre de Gregor lo ve colgado de la pared y se desmaya. Grete llama a Gregor, la primera vez que alguien le habla directamente desde su transformación. Gregor sale corriendo de la habitación y entra en la cocina. Su padre regresa de su nuevo trabajo y, al no entender la situación, cree que Gregor ha intentado atacar a la madre. El padre le tira manzanas a Gregor, y una se le hunde en la espalda y queda alojada allí. Gregor logra volver a su dormitorio pero resulta gravemente herido.

 

La familia de Gregor comienza a dejar la puerta del dormitorio abierta durante unas horas cada noche para que él pueda vigilarlos. Ve a su familia desgastarse como resultado de su transformación y su nueva pobreza. Incluso Grete parece resentirse con Gregor ahora, alimentándolo y limpiando con un mínimo de esfuerzo. La familia reemplaza a su criada con una señora de la limpieza barata que tolera la apariencia de Gregor y habla con él de vez en cuando. También aceptan tres huéspedes, lo que les obliga a mover el exceso de muebles a la habitación de Gregor, lo que angustia a Gregor. Gregor también ha perdido el gusto por la comida que trae Grete y deja de comer casi por completo.

 

Una noche, la señora de la limpieza deja abierta la puerta de Gregor mientras los huéspedes holgazanean en la sala de estar. Le han pedido a Grete que toque el violín para ellos, y Gregor sale sigilosamente de su habitación para escuchar. Los internos, que inicialmente parecían interesados en Grete, se aburren con su actuación, pero Gregor está paralizado por ella. Uno de los huéspedes ve a Gregor y se alarman. El padre de Gregor intenta empujar a los huéspedes a sus habitaciones, pero los tres hombres protestan y anuncian que se mudarán de inmediato sin pagar el alquiler debido a las asquerosas condiciones del apartamento.

 

Grete les dice a sus padres que deben deshacerse de Gregor o todos se arruinarán. Su padre está de acuerdo, deseando que Gregor pudiera entenderlos y se fuera por su propia voluntad. Gregor, de hecho, entiende y regresa lentamente al dormitorio. Allí, decidido a librar a su familia de su presencia, Gregor muere.

 

Al descubrir que Gregor está muerto, la familia siente un gran alivio. El padre echa a los internos y decide despedir a la señora de la limpieza, que se ha deshecho del cuerpo de Gregor. La familia da un paseo en tranvía por el campo, durante el cual analizan sus finanzas. Meses de vida libre como resultado de la condición de Gregor les han dejado ahorros sustanciales. Deciden mudarse a un apartamento mejor. Grete parece recuperar su fuerza y su belleza, lo que lleva a sus padres a pensar en buscarle marido.